dear diary | everybody's gotta learn sometime

Dear Diary 16.1.14
change your heart and look around you... 
change your heart, it will astound you.

Encarar uma página em branco é sempre algo um tanto assustador, assim como começar um novo ano. As possibilidades estão todas ali, inúmeras e incontáveis, só cabe a você escolher quais serão abraçadas.

Hoje escolhi voltar ao meu cantinho e matar a saudade de registrar aqui as coisas que me fazem feliz. Os últimos meses do ano que passou não foram dos melhores, acabei me perdendo em o que parecia ser uma onda interminável de depreciação, pessimismo, estresse, falta de amor próprio e maus hábitos, mas às vezes é preciso se perder para poder reencontrar nosso caminho e voltar a lutar por tudo aquilo que se acredita.

Em dezembro encontrei alguém que me ajudou a deixar tudo isso pra trás, voltar a ver o lado bom das coisas e reaprender a cuidar de mim mesma. Apesar de não ter durado e o término ter sido meio complicado (quando não é, não é mesmo?), foi uma oportunidade que trouxe boas lições e fiquei realmente feliz de não ter voltado a fazer mal para mim mesma e stay strong :)

Por isso, nesse ano novinho em folha eu escolhi botar antigos sonhos em prática, ver a vida de um jeito novo e abraçar novos desafios. Aqui vai algumas das minhas principais resoluções para 2014:
Aprender a ser gentil comigo mesma.
É tão fácil ser aquela pessoa que conforta os outros e diz as palavras certas para que as pessoas se sintam bem, mas quando é comigo acabo sempre sendo crítica demais, vendo somente os meus defeitos. O objetivo esse ano é me aceitar, principalmente por todas as coisas que eu não posso mudar e, então, fazer um esforço para mudar o que eu posso.

Começar meu curso de francês.
Se tem uma coisa que eu sonho desde pequena é estudar francês. Cedo descobri em algum lugar um amor muito forte pela França, antes mesmo de pegar livros de inglês e ficar na varanda tentando entender o que estava escrito (eu mal tinha acabado de aprender a ler!), e carrego esse sentimento comigo desde então.

Além disso, é um investimento na minha carreira, já que trabalho no ramo da tradução e, assim, posso futuramente pegar mais trabalhos conhecendo dois idiomas estrangeiros. A única parte "ruim" disso é que meu curso só começa em fevereiro e eu já estou ansioooosa demais pra começar logo, boo :(

Viajar de avião (e ir para o exterior) pela primeira vez.
Apesar de morrer de medo de ficar em algum lugar que eu não possa sair em caso de pânico, como montanha-russa, navio, etc., vou tomar um pouquinho de coragem (e um calmante) e ir viajar de avião! Queria muito que minha primeira viagem fosse para o meu país do coração, Canadá, massss vou me contentar em passar dois dias no Rio de Janeiro no próximo mês para realizar um sonho da mamãe: Ver a Mangueira desfilando no carnaval! Estamos super animadas haha :)

Se esse negócio de avião não for apavorante mesmo, quero juntar umas moedinhas para conhecer algum país, qualquer um que eu consiga bancar, para conhecer uma cultura diferente e todas essas coisas fantásticas de viajar.

Tirar minha carteira de motorista
Isso é algo que eu venho enrolando há uns dois anos e sempre acabo deixando de lado pelo preço absurdo que cobram, mas é algo necessário, então desse ano não passa. Principalmente porque quero poder ouvir minhas músicas preferidas bem alto, berrando pelas ruas hehe.

Fazer minha(s) tatuagem(ens)
No final de novembro, com a benção do décimo terceiro, quaseee consegui realizar essa, mas acabei não conseguindo agendar com a tatuadora que eu queria. Apesar de mudar de ideia com alguma frequência dos lugares/coisas que quero fazer, acho que a melhor solução é ir de uma vez por todas e resolver na hora :p

E você, quais são as suas resoluções? :)
Até mais,
B.

música | keep loving me and i'll lose all control

Música 13.10.13
Na última semana vários álbuns bastante esperados finalmente foram lançados, desde o polêmico Bangerz da Miley Cyrus até o álbum bastante voltado para música country de Cassadee Pope.

Conheci o trabalho da Cassadee quando ela ainda era a vocalista da banda Hey Monday ("6 Months" e "How You Love Me Now" eram umas das minhas favoritas!), porém a cantora resolveu seguir seu próprio caminho, se tornando a mais recente ganhadora do programa The Voice (USA).

Apesar do novo gênero musical de Cassadee não ser um que eu escute com frequência, morri de amores por várias músicas de Frame By Frame. O disco tem faixas animadas e gostosinhas de ouvir como "Champagne", mas encanta mesmo é com as baladas.

Confira uma versão acústica do novo single de Cassadee Pope:


As que eu mais gostei foram as músicas: "I Wish I Could Break Your Heart", "You Hear a Song", "This Car" e "11", que tem uma das letras mais bonitas e honestas de todo o álbum.

A tracklist ainda conta com duas músicas na versão acústica, sendo uma delas a primeira música de trabalho, "Wasting All These Tears", e a contagiante "Good Times".



Então, gostaram? Contem aqui nos comentários! :)
Até mais,
B.

looks | spinning like a girl in a brand new dress

Looks 1.10.13
Sábado foi dia de casamento na família e, como sempre, eu não fazia ideia do que usar. Então, sexta-feira dei umas voltinhas pelo centro de São Paulo durante meu horário de almoço para ver se encontrava alguma coisa bacana e baratinha, já que não estava com muito dinheiro.

Entrei em uma Marisa nos arredores o Anhangabaú e acabei encontrando um vestido bem simples, com um corte bonito e um tecido azul bem brilhoso que foi amor à primeira vista. Escolhi um outro que não me animou tanto assim e, de fato, não ficou muito legal e um casaquinho de malha lindo e fofinho só porque sou louca por eles hehe.

No dia seguinte, dia da festa, tive um insight logo depois de acordar e chamei minha mãe, já que não sou muito habilidosa com agulha e linha. Aproveitamos um aplique com pérolas que ela tinha comprado para colocar em uma blusa, mas acabou não usando e que serviu direitinho com o estilo do vestido.

Além do vestido, resolvi aprontar um pouquinho com a maquiagem também e fazer um olho mais carregado, o que é bem diferente do meu combo lápis + rímel do dia-a dia. Usei de inspiração um post do blog The Beauty Department com uma maquiagem usada pela Rachel Bilson. É claro que com toda minha habilidade virou na verdade um delineado borrado com glitter, mas gostei do resultado ainda assim.
Mamis diva sempre me ajudando nas ideias malucas!
E, por fim, peguei uma sombra super pigmentada em pink da Yes! Cosmétics, misturei um pouquinho com lip balm e usei de batom, já que estava meio entediada com os meus. A cor ficou bem próxima na foto abaixo.
Foto em família: meu primo Gustavo e Mamis.
Infelizmente as fotos não estão em um qualidade decente já que foram todas tiradas com o celular, mas a gente faz o que pode, né? Haha. Bom, espero que tenham gostado!

Até mais,
B.

mixtape | wish you were here

Mixtapes 30.9.13
Olá, pessoas do mundo!
Resolvi fazer mais uma mixtape para vocês com umas músicas com letras bem fofinhas que tenho ouvido no último mês para começar a semana animada.

Sigam no Spotify para mais Mixtapes!

Aliás, não sei vocês, mas por passar a semana inteira ouvindo música enquanto trabalho eu acabo enjoando rápido demais de algumas músicas que adoro, ou seja, acabo tendo que fazer uma limpa no iPod constantemente, tentando achar bandas/músicos legais para poder ouvir. Portanto, aceito sugestões! haha :)

Até mais,
B.